Beşinci Bölüm " An Open Book "

Jean Louise McArthur

  " Viveca St.John"

       1957-2001

David : Aktirismiş."Viveca St.John."
Nate : Aman Tanrım! Bu o!
David: Duyduğuma göre çok yetenekliymiş.
Nate: Porno yıldızıydı.
David : Ne?
Nate: 80'lerde çok ünlüydü.Bu kadın bir yılanla düzüştü.Aynı anda otuz adamı becerdi.Motesikletli bir adamın onu giderken düzdüğü filmi izledin mi? ( Federico'ya)
Federico : Vay be !
David : Nate!

Cenaze töreni :

Viveca'nın bir arkadaşı törende :  Tanrı'ya şükür ettiğim şeyIerin bir
Iistesini yapmam gerekirse Viv'i becermek bu Iistenin en basında oIurdu.Tam bir afetti.

David'in diyakoz oluşu :

Viveca :  Sence escinseI oIman
Tanrı'nın umurunda mı?

David : Sence aynı anda 30 adamı
becermen umurunda mı?

Viveca: Yani ibneIikIe orospuIuk aynı
safhada mı sence?

David : Hayır.

Viveca: Biri öyIe, ama diğeri değiI mi?
David : Bence sevgi varsa
Tanrı daha memnun.
Viveca : TatIım.Düzüştüğüm her adamı, düzüştüğüm
anda seviyordum ben.

Sözlük :  

Düzüşme kuklası : Kız arkadaş  ( Brenda )

Birikeç'in Notu : 

  

Nate . Aman Tanrım,
bence David bir escinseI.

Brenda :  Bence David cok sansIı.
O adamı gördün mü?

Dördüncü Bölüm " Familia "

Manuel Pedro Antonio Bolin

        ( 1980-2001)

Gece üç.
"
-NereIisin sen?
-Ananınkinden, ibne. "

Cenaze :

Çete elemanı Paco'nun ölümü üzerine


 " Geleneksel bir meksika cenazesi "

Paco'nun Annesi : " Ona bir yatak alacaktık  şimdi ona bir tabut alıyoruz."
                                 
" Bebeğimi görmeIiydin,
o kadar mutIuydu ki kaIbini eritecek
bir güIümsemesi vardı.Nasıl bir tanrı öyle bir bebeğin bu pisliğe bulaşmasına izin verir ki?Uyuşturucu.SilahIar.Ölüm

Brenda :   " Cenaze Ievazımatcısı
oIduğunuza şaşmamaIı çünkü  hissetiğiniz her şeyi bir kutuya koyup gömüyorsunuz. "

Sözlük : 

Şirketsel Piç :Önce yüksek fiyatlar verip ( ki edeceği karın yanında bir hiç) işletmenizi satın almaya çalışan sonra da çalışma şartlarınızı zorlayı sizi batırmaya çalışarak daha ucuza kapatmaya çalışan kapitalistlere verilen addır.

Birikeç'in Notu : 

 " Bir sürü cenazeye gittim .Birini gördün mü hepsini gördün demektir.Kendininkini bile... "
Belki de hepsinde aynı keder , aynı hissizleştirici , tıkanıklık.Acı.

Üçüncü Bölüm " The Foot "

  Thomas Alfredo Romano

     ( 1944 -2001)

Bir un karıştırma makinesinde .Kaza sonucu .Hayatını kaybetti.

Claire : Yeni bir ilişki .Ayakları yerden kesilen bir Claire.
            Kafası karışık ve mutsuz bir abiyi , kontrolü elden bırakmamak uğruna kızını bulimik görebilen bir anneyi bile hayalinde Billie Holiday - What a little moon light can i do 'da dans ettirecek kadar ayakları yerden kesik.

Kroehner cenaze şirketi : Fisher & Sons cenaze evini satın almak istiyor. 

ya da Nate'in deyimi ile "Mumyalama Fabrikası "

Nate ve yeni işi : Bir ölü ayağı kaybeder.

Ruth :  " Kaybettiğin neyse yatağın altına bak daima orada olurlar "

Nate : "Bu kez öyle olacağını sanmıyorum"

Claire ve yeni ilişkisi : " foot sucker " ayak emicisi.
Claire : Bir ölü ayağı çalar .Ayak emilenin dolabına koyar.

Cenaze :

Kayıp bir ayak , satılmayan cenaze evi ,kazanılan bir düşman , tam karşılarındaki evi satın alan bir mumyalama fabrikası , batma korkusu , yanan karşıdaki ev .Ve tüm sorunlar çözülür.

Sözlük :
Tabut tırmanıcısı : Sesiz ve sakin görünen merhumun yakını birden bire kendini kaybederek tabuta tırmanır.Bu da onu tabut tırmanıcısı yapar.

Cenaze arabaları : Ölü Vagonları  


Birikeç'in Notu :

Nate : ( Kroehner'deki Mumyalama Fabrikası ve Ölü vagonlarına ithafen )Yani hepimiz insan şeklinde sandviciz.

İkinci Bölüm " The Will "

Chandler James Swanson  ( 1967 -2001)

" Evrenin cömertliği sınırsızdır " ölmeden önce Chandler Swanson'ın son sözlerinden...
Ölümde bu cömertliklerin bir parçası mıdır ?

Nate : Fisher and Sons'ın yüzde ellisine sahiptir artık.Babası ona ve David'e miras bırakır.
David : Fisher and Sons'ın yüzde ellisine sahiptir artık.Babası ona ve Nate'e miras bırakır.

Nate : Vicdanen cezalandırıldığını düşünmekte Çünkü daha önce sorumluluktan ve bu işten kaçmıştır.
David : Orospu Çocuğu zaten asla onu sevmemiştir.Oysa ki onun için tüm isteklerinden vazgeçmiş , sorumluluk almış herkesin mutluluğu için uğraşmıştır.

Brenda'nın otobüsü:

Brenda kaza anını yeniden canlandırmaya çalışır.Otobüsü yeniden bir araya getirir.Nate ve David 'i de bu yolculuğa çağırır.

David : Babasını kaybetmiştir.Ve artık bunun farkındadır.
Nate : Babasını kaybetmiştir.Ve artık rüyalarına giren bir otobüs olmayacaktır.
Ve bir daha asla yaşanamayacak  böyle bir anda Nate ve David yanyanadır.

Birikeç'in Notu :

" Hepimiz yaralıyız , hayatımız boyunca yaralarımızı taşırız.Ve er ya da geç bizi öldürürler. " Brenda