7.22.2010

On Üçüncü Bölüm "Knock, Knock"

Lilian Grace Montrose 
 1939-2001


Brenda&Billy
Billy: Biliyor musun bundan nefret ediyorum.
Kanımın beni delirtmesinden nefret ediyorum.
Kimyasal olarak onarılmadan işlevsel olamamamdan nefret ediyorum.
Kendimi kaybolmuş hissediyorum.
Keşke bunu durdurabilsem.
Brenda: İyi olacaksın.Düzeleceksin.
Billy: Sorun değil.

Brenda&Nate
Kazadan önce
Brenda: Hiç evlenmeyi düşündün mü ?
Neredeyse bir yıldır birlikteyiz.
Nate: Altı aydır birlikteyiz Bren.
Brenda: Günleri saydığını bilmiyordum.
Geceleri çentik mi atıyorsun?
Hapisteki mahkum gibi mi?
Monte Christo Kontu gibi mi?

Kazadan sonra
Nate: Sen baygınken dua ettim.Dua etmeyeli ne kadar olmuştu biliyor musun?
Brenda: Yani benim yüzümden dinine döndün.Çok üzgünüm!

Hasthane
Doktor: Günaydın.Bugün nasılsın?
Brenda:Tanrım harika bir rüya görüyordum.Yunuslarla yüzüyordum.Ama yüzmüyorduk, uçuyorduk.Ve Drew Barrymore da ordaydı.
Doktor: Baş ağrıların nasıl?
Brenda: Daha iyi.Tanrım bizi bir köpek balığı kovalıyordu.Ve sanırım o Courtney Love'dı.
Doktor: Neye benziyordu?
Brenda : Versace giymişti.

Nate 
Nate: Bu beni öldürebilir mi?
Doktor: Bu mümkün, evet
Nate: Bir hata olmalı.Yani sigara içmem ben.1989'dan beri kırmızı et yemedim.Günde beş kilometre koşarım.

David
David: Dünyanın geri kalanı sevişip aile sahibi olurken bizi de yaratan Tanrı, bizim yalnız ve mutsuz olmamızı mı istiyor?.

David : " Güvenim sana aittir.Ey Tanrım.Beni kendimden utandırma.Beni adaletinle bağışla."
Beni kendimden utandırma ilginç bir kavram.Hayatım boyunca kendimden utandım.Cahil, korkak bir bağnaz olmamak için Tanrı'ya güvenmek yerine O'na layık olmadığımı düşünerek büyüdüm.
Bu yüzden aklımı kaçırdım.
Kendimi tehlikeye attım, bir sürü hata yaptım.Ki eğer inançlı olsaydım bunları yapmazdım.
Tanrı'nın dediğimiz gibi gerçekten sevgi dolu olduğu inancı.
Kendime layık görmezken Tanrı'nın sevgisini nasıl dünyaya yayarım.

Birikeç'in Notu:
Lilian'ın yiğeni: Neden insanların ölmesi gerek?
Nate: Hayatı önemli kılmak için...

7.21.2010

On İkinci Bölüm "A Private Life"

Marcus Foster, Jr
     1978-2001

"İmdat!"

Marcus Foster'ın,  eşcinsel olduğu gerekçesiyle dövülerek öldürülmeden önceki son sözü...

Marcus'un annesi : Sokakta dolaşırken bunun olabileceğini hiç...
İnsanların sorunu ne?
Marcus'un babası: Bunun olacağını anlatırdım eğer bizimle konuşsaydı, eğer bize ne olduğunu söyleseydi?
Marcus'un annesi: Ne bekliyorsun ki? Kelimeyi söyleyemiyorsun bile.

Claire

Danışman: Eğlence için ne yaparsın?
Claire: Bilmem.Sen eğlence için ne yaparsın?
Danışman: Dostlarımla bowlinge giderim, kız arkadaşımla yürüyüşe çıkarım.Pasta pişiririm.
Senin sıran.
Claire: Kitap okurum.
          İnternette  garip sanal kişilikler yaratırım.
          Bazen bir scientologist olurum bazen de genç hristiyan bir ev kadını.


Claire: Bugün sana söyIenen
en aptaIca şey neydi?
Gabe: Peter Walker bir keresinde midesinin yıkandığını söyledi.Çünkü köpeğinin kurt ilacını yemiş.Sinir hapı olduklarını sanmış.
Claire : Mutsuz olmanın, aptal olmaktan daha iyi olduğunu bilmek huzur verici değil mi?

David


Marcus: Tanrı bizi böyle deniyor iyiyi seçelim ve şeytana kanmayalım diye.Çok azımız bunu yapıyoruz.
David: Bu bir seçim değil.Tanrı bu seçimi senin için yaptı.
Marcus: Bu kendi sapıklığını doğrulamak için liberal bir propaganda  "Jim"

Marcus: Beni olduğum gibi bırakmalıydın.
Dünya beni oIduğum gibi görmeIiydi, doğanın nefret ettiği bir şey.
David: Kapa çeneni.Kendinden utanmamalısın.
Marcus: İnternette yarak arayan ve jigololarla korumasız seks yapan birinden bunu duymak saçma.
David: Öldüğün yeri tapınak yapmışlar,insanlar oraya gidip senin için mum yakıyor.
Marcus:Hangi insanlar?
David: Dostların, cemiyetin
Marcus:Başka işi olmayan bıkkın ibneler.Sarhoşken beni becerip sonra
hiç geri aramayan adamIar.
David: Seni seven insanlar var.
Marcus: Ama benden nefret edenler kadar değil ve senden...

Federico: Dışarıda neredeyse 200 tane homo var.Kahretsin.
Ailesi sanki tüm o şeylerin buraya gelmesini isterdi.
David: Hangi şeyler?
Federico: Adamın teki Jackie Kennedy gibi giyinmiş.
Sence bu çocuğun annesi bugün
bunu görmek istiyor mu?
Yanağındaki sıyrıkIarı
nasıI pürüzsüz yaptın?
David: Pişik kremi kullandım.
Burada bırakmışsın.
Rico, ben de bir homoyum.
Jackie Kennedy gibi giyinmeyebiIirim,
ama erkekIerIe seks yapıyorum.


Birikeç'in Notu: 

David: Lütfen Tanrım, bana yardım et.
Bu acıyı aI benden Iütfen.
İçimdeki boşIuğu şefkatinIe doIdur.
Yardım et Tanrım.
Lütfen yardım et.

On birinci Bölüm " The Trip"

Dillan Michael Cooper
     2001-2001 

3 haftalık
 "SIDS hastalığı"

Geleneksel Batı Eyaletleri 
Cenaze Direktörleri Konferansı:

Gilardi (şirketsel piç) : Vay vay. Fisher kardeşIer.
Sizi Luxor'daki Kroehner partisine davet ederdim ama sadece ortakIar için.

Nate: Tüh. Çünkü geImeyi çok isterdik.Siz şirketleşmiş uşaklar
eğIenmeyi biIiyorsunuzdur.Dinazorlarla iyi eğIenceler çocuklar.
Matt, sana bir hediyem var.
Bu bir kutu kibrit.
Bu da çakmak gazı için.
Bir daha kullanışsız bir mülkten
kurtulmak istediğinde işine yarar.

David: Nate, bu akıllıca değildi.
Nate: Saçını yakmalıydım esas. 

Las Vegas 

Brenda: Las Vegas'a bayıIıyorum.
Dünyadaki en yapay yer oImaIı.
Nate: ÖyIe mi? DisneyIand'den de mi fazIa?
Brenda: Haydi ama, Japonya'dan biIe fazIa.

Kontrol delisi 

Nikolay : Müşterilerin bazıları çiçek aranjmanlarınla ilgili şikayet ettiler.
Ruth: Hayır , etmediler.
Nikolay: Korkarım ettiler.
Ruth, aranjmanların güzel değil.
Ruth: Hiç de bile.
Nikolay: Hayır değil.Artık aranjmanIarı Robbie yapacak
Ruth: Çiçek aranjmanı yapmak istiyorum.

Aranjman öğretmeni : Biraz kontrol hastasısın, değil mi?
Ruth: Hayır, değiIim.
OIduğumu sanmıyorum.
Öyle miyim?
Aranjman öğretmeni:  Evet.Ve kontroI hastaIarından
iyi aranjmancıIar oImaz.İnan bana, biIiyorum.
Ben de bir kontroI hastasıydım.Ama biIiyor musun?
Üstesinden geIebiIirsin.Tek yapman gereken
nefes aImayı öğrenmen.
Antidepresan aIıyor musun?
Ruth: Hayır!!

Ruth : Sence ben bir kontrol hastası mıyım?
Claire: Evet!

David bir eşcinsel.

Amber: Selam. Adım Amber.
David: David.
Amber: Çok şanslı bir adamsın david.
David: Öyle miyim ?
Amber: Çok.Dostların senin için benden bir kucak dansı ısmarladılar.
David: Affedersin?

Brad: Jim?
David: Brad?
İlanından farklı görünüyorsun 
Brad: 91'den kalma.
Evet nereye gitmek istiyorsun?
David: Seni odama götüremem.
Brad: Karını uyandırmak istemiyorsun, anladım.O halde bunu nerede yapmak istiyorsun?

Polisler: Pekala çocuklar, parti bitti.

Polis: İşin bitince bir telefon etme hakkın var, nonoş.

Eski polis sevgili: BöyIe bir şey yaparken
yakaIanabiIeceğini düşünmedin mi?
David: Düşünmüyordum.


Birikeç'in Notu:

Brenda: Bugün harikaydın Nate!Billy'e başkaldırışın erkek arkadaşı kasabanın en büyük kabadayısı olan
bir sırfıntı gibi hissettim.
Nate: Kardeşin hasta biri Brenda.
Brenda: Evet, her neyse.Ama biliyormusun
                      "Fake-Paris'teyiz hadi gidip eğlenelim"

7.17.2010

Onuncu bölüm " The New Person"

Jonathan Arthur Hanley
       1946-2001

Cinayet

David: Cenazeyi ayarlayan kuzeni, karısının hapiste olduğunu söyledi.
Nate: Eminim  onu taciz ediyordu.Belki de cinsel fantezilerine alet ediyordu.
David: Lütfen sus.Ve yanılıyorsun.Polise dediği tek şey onun sıkıcı olduğuymuş.
Nate.O kadar mı tek bunu mu demiş.Komik olan şey onu anlıyorum...

Angela (yeni eleman)


David: AngeIa, burada daha profesyoneI
bir görünüşe aIışığızdır.
Angela: Haydi ama David, sadece meme uçIarı.Yani, hepimiz gördük.Hepimiz eIIedik.
Hepimiz emdik. Adam tabutta yatarken miIIet, ''aman Tanrım mumyaIayıcının meme uçIarı
sertmiş'' demeyecek.DiyecekIer ki: ''Arabanın ön camından uctuktan sonra suratını nasıI
geri birIeştirdiIer? ''

"David eşcinsel"

Angela ( yeni eleman): Yani tek yapmaya çaIıştığım şey
David'i bir adamIa ayarIamaktı ve beni öIdüreceğini sandım.
Daha önce escinseI oIduğu için bu kadar sorunIu
oIan biriyIe tanışmamıştım.

Hiç bu kadar keyifsiz bir cenaze
evinde caIısmamıstım.



Birikeç'in Notu : 

Brenda'nın biyografik romanı "Charlotte aydınlık ve karanlık" hakkında;

"Kahrolası bir nazi pezevenginin şeytani bir kahrolası ölü balığı"

7.16.2010

Dokuzuncu Bölüm "Life is too short"

Anthony Christopher Finelli
           1994-2001

-Çok gıcıksın
Annesinin odasında oynamaya giderken bir silahla kendini vurmadan önceki 6 yaşındaki Anthony'nin son sözleri


David : Kahretsin!Neden kimse kapıyı açmıyor?Annem nerede?

Nate : Peki, eğer o adamla daha yatmadıysan, artık yatar mısın?
          Çünkü bence çok işine yarar bu?

Ruth'un yeni işi

Ruth: Yardımcı oIabiIir miyim?
Müşteri: Sevdiğiniz birine güI mü verirsiniz?
Ruth: GüI kIasik seçimdir, ama diğer
çiçekIer de aynı etkiyi görür.
Müşteri: Ya evIenme tekIif edecekseniz?
Ruth: Ah, ne hoş.O haIde güIIer harika oIur.
Müşteri: Ama ehliyet kursunda tanıştığı bir hergeleyle beni aldattı o kaltak.
              Bir kaltağa ne renk gül verirdiniz?
Ruth: Sarı ,sarı.
Müşteri: Harika, şu adrese 12 düzine sarı gül yollayın lütfen.
Ruth: Kartta ne yazsın?
Müşteri: Siktir git, orospu...
Ruth: Bence siz yazsanız daha kişisel olur.


David ecstasyleri kaybetti

Claire: Neler oluyor?
David: Hiçbir şey.
Claire: Benim tişörtümü giyiyorsun. (dar olan)
David: Siktir!
Claire: Nedir bu, fIörtün mü?
David: Gibi.
Claire: Haydi be, o dans hocasıyIa
çıkıyorsun demek?
Garip.
David: Neden garip?
Claire:Hayır, anIadım. KIasik, Banana
RepubIic mankeni gibi çekici biri.
David: Claire ,gerçekten o aspirin kutusu lazım. Şimdi diyeceğim ki, ''OnIarı
kaybettiğim için üzgünüm çünkü ben yaşIı bir eziğim ve
insan evriminin bir harikası oIan senin
dünyanda bir hiçim. ''
Claire: Bu çifte kişiIik oIayı sadece
annem gidince oIan bir şey mi?
Çünkü böyIeyken seni daha da sevdim.


Nate: Beni çok korkuttun bren!
Brenda :Neden ? benim öleceğim fikri mi?
Nate :Evet
Brenda:Bir gün öleceğim.Ölürüz Nate.Bir gün hepimiz ölürüz.

Anthony'nin babası: Benim siIahımdı.
Vickie'ye aImıştım. Çünkü bir süre için gidecektim.Kuzeyde bir iş vardı.BöyIe bir şeyin oImasına
nasıI izin verebiIir?Bu haksızIık.Boktan bir haksızIık!Tanrım, 6 yaşındaydı!
Nate: H.erkes ölür
 Bazıları 100 yaşına basar bazıları bir gün sonra ölür.Doğanın kanunu bu.
Anthony'nin babası: Sen kim olduğunu sanıyorsun?
Nate:İstediğin kadar insanı yumrukla bu oğlunun öldüğü gerçeğini değiştirmeyecek.Ve onun hayatında olma şansın artık bitti.

Birikeç'in Notu :

Brenda:  Ne çok ilginç biliyor musunuz?

              Eğer eşin ölürse, sana dul diyorlar.
              Eğer bir çocuk ailesini kaybederse ona yetim diyorlar.
              Ama çocuğunu kaybeden birine ne denir?
Sanırım bu bir ismi hak etmeyecek kadar korkunç bir şey.


7.14.2010

Sekizinci Bölüm " Crossroads"

Chloe Anne Bryant Yorkin
         (1959-2001)

"
Ben dünyanın hakimiyim!
Ben dünyanın hakimiyim!
Ben dünyanın hakimiyim! "

Chloe Anne'in bir lumuzinin tepe penceresinden sarkarken ,kafasını işaret tabelasına çarpmadan önceki son sözlerin...



Kuraklık

Nate : Takım elbise giymeyi çok seviyorsun değil mi?
David : Her an gelen birisi olabilir.
Nate : Uzaylılar tarafından kaçırılabiliriz de.
En uzun cesetsiz zamanımız ne kadardı?
David: 84 olimpiyatları zamanında.Babamın 9 gün dediğini hatırlıyorum.
"84'ün büyük kuraklığı "


Macar dönüşü yaptıran eşcinsel dansçı 

Kurt:Yarın akşam Müsait misin ?
Nate: Kurak bir dönemden geçiyoruz.Bol bol vakti var.
David: Pezevengimmiş gibi ona sattın.
Nate : O seninle oynaşmak istiyor.
Haydi David Will and Grace izlerim , eşcinsel radarım var.

Ölü Sevinci
David : Anayolda bir Vegas  otobüsü devrilmiş.Kırk dört yolcu ölmüş.

Herkes yereImiş.
Üçü bize geIiyor.

Birikeç'in Notu:


Nate : Bundan sonra yatağındaki ve hayatındaki
tek çıpIak erkek oIacağıma söz ver.

Ciddiyim Bren söz ver bana?

Brenda : Söz veririm.









Yedinci Bölüm " Brotherhood"

Victor Wayne Kovitch, PFC
         "1971-2001"

Asker.
Akciğer Kanseri.

Victor'un abisi : Sadece yaptığınız işten nefret ediyorum."Toplanıp hadi yakınımın plastik ölü haline bakalım" ( askeri cenaze istememesi üzerine)

David'in bir din bürokratı olmaya başlaması ;

Seçilecek yeni piskopos adayı Clark

Clark : Din politiktir david.İsa bir devrimciydi.Güçlü olanları tehdit etti ve onu öldürttüler.
İşimin en zor tarafı çoğu insanın tanrıyla gerçek bir iletişim kurmak istememesi , tabii haça çivilenmiş bir adama dua ederler ama dayak yiyen eşcinsel bir çocuğa aldırmazlar ya da arabayla sürüklenen bir zenciye ya da kutuda yaşayan bir anneye.

David'in oyu hayır.

Sözlük :
Plastik ölü : Cenaze törenine hazırlanan ölü.

Birikeç'in Notu :

Claire: Tek seçeneğim bu  mu? İş bul, iyi bir tüketici ol ta ki yorgunluktan ölene kadar.

7.04.2010

Altıncı bölüm " Room"

 Mildred "Hottie" Effinger Jones
               (1922-2001)

Birikeç'in Notu:

"Fucking life is too short"