2.10.2013

Beşinci Bölüm " The Trap"

William Aaron Jaffe
     1951-1975

İntern

Federico: Bir stajyer alırsak epeyce tasaruf edebiliriz hesapladım.
Bedavaya çalışacak sadece ona yaşayacağı bir yer vereceğiz.

Ruth: Kimse bana bu konuda ne istediğimi sormayacak mı?Hiçbiriniz gerçek anlamda bu evde yaşamadığına göre "beni gece yarısı öldürebilecek" bir yabancıyla aynı yerde yaşamak zorunda olan benim.

Federico: Bayan F. tasarıma göre yılda on bin dolar kadar tasaruf edebilirsiniz.

Ruth: Evde yüksek sesle rock müzik dinlemesini istemiyorum


Arthur

Arthur: Neden diğer adaylar içinden beni seçtiniz?

Federico: Senin buraya daha iyi uyum sağlayacağını düşündük.

Arthur: Neye dayanarak?

Federico: Büyük anneni anlatma tarzın yüzünden.

Arthur: Büyük teyzem Pearl. Çok özel bir kadındı.Anne ve babamı tanımadım denebilir.
Ben beş yaşındayken bir yangında ölmüşler.Evde öğrenim gördüm.

Federico: Evet. Evde öğrenim görmüş birine benziyorsun.

***

Ruth: Bunlar çay fincanları. Bunlar da yemek tabakları. Şu yukarıdakiler güveç için. Bunlar da mısır gevreği kâseleri. Tabaklardan istediğini kullanabilirsin.

Arthur: Kullanmamam gereken var mı?

Ruth: Bu aptalca. Şu David'in özel sarı kâsesiydi. Başka biri kullanınca sinirlenirdi.
Ama artık sorun etmeyeceğine eminim.

Arthur: O riske girmeyelim. Onu ayıralım.

***

Arthur: Teşekkürler. Çok kibarsınız.




Hiç yorum yok:

Yorum Gönder